-
1 weight allowance
-
2 trade allowance
weight allowance — скидка с веса; скидка на провес
-
3 weight allowance
-
4 tare allowance
-
5 weight allowance
English-russian dctionary of contemporary Economics > weight allowance
-
6 allowance
1. n порция; паёк; рацион, норма отпуска; квота2. n воен. довольствие; виды довольствия3. n денежное пособие, денежная помощь; содержание4. n амер. карманные деньги; деньги на мелкие расходы5. n юр. суммы, выплачиваемые на содержание6. n принятие во внимание, в расчёт; поправка, скидка; оправданиеto make allowance — принимать во внимание; учитывать ; оправдывать
7. n скидка или надбавка с учётом8. n ком. скидкаweight allowance — скидка с веса; скидка на провес
9. n признание; подтверждение; уступка10. n примиренчество; толерантность; одобрение11. n редк. разрешение; позволение12. n фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты13. n тех. припуск; допуск; зазор14. n спорт. гандикап, фора, преимущество15. v книжн. рационировать потребление; вводить карточную или пайковую систему16. v книжн. выдавать в ограниченном количествеСинонимический ряд:1. acceptance (noun) acceptance; acknowledgment; admission; assent2. accommodation (noun) accommodation; adjustment; concession; extenuation3. advantage (noun) advantage; bulge; draw; edge; handicap; head start; odds; start; vantage4. amount paid (noun) advance; amount paid; gratuity; pocket money; salary; spending money; subsidy; wages5. authorization (noun) approbation; approval; authorisation; authorization; consent; leave; license; permission; permit; sanction; sufferance; tolerance6. discount (noun) bonus; deduction; discount; rebate; reduction; remission7. grant (noun) benefaction; donation; endowment; grant; scholarship8. ration (noun) allocation; allotment; annuity; apportionment; bite; bounty; cut; dole; lot; measure; meed; part; partage; portion; quantum; quota; ration; share; slice; stipend -
7 loss allowance
1) Сельское хозяйство: норма допустимых потерь (напр. удобрений при транспортировке)2) Коммерция: рефакация, скидка с веса товара в связи с его утечкой или порчей, скидка с цены или веса товара в связи с его утечкой или порчей, скидка с цены товара в связи с его утечкой или порчей3) Экономика: норма допустимых потерь (напр. На утечку и усушку), скидка с цены или веса в связи с утечкой или порчей товара4) Деловая лексика: рефакция5) Валютные операции: скидка с тарифа при наличии большого количества груза -
8 tare II
1. n
1) тара, вес тары;
2) скидка на тару;
~ allowance скидка с веса на тару;
~ and tret скидка на усушку, утруску и пр.;
schedule of usual ~ weights тара-тариф (таблица веса тары для различных товаров согласно таможенным правилам) ;
super ~ вес тары, превышающий нормальный вес, сверхтара (дополнительная скидка с брутто-веса).
2. v
1) определять вес тары;
2) делать скидку на тару -
9 weight allowance
['weɪtəˌlaʊəns]1) Общая лексика: скидка на провес2) Военный термин: допуск по весам, норма бесплатного провоза багажа3) Коммерция: скидка с веса4) Экономика: скидка с веса на тару -
10 adequate allowance
weight allowance — скидка с веса; скидка на провес
-
11 adequate allowance
weight allowance — скидка с веса; скидка на провес
-
12 fair allowance
-
13 weight allowance
ком. скидка с веса; скидка на провес -
14 tare
1. сущ.1) мор. полная грузоподъемность судна, дедвейтSyn:2) тех. мертвый груз, вес конструкцииSyn:3) торг. тара, упаковка; масса тары [упаковки\]computed [estimated\] tare — расчетная масса тары
Tare is calculated in several different ways, according to the custom of the trade.
See:4) торг., устар. скидка на тару (скидка с веса продаваемого продукта, которая должна учесть вес упаковки)Tare is a deduction for the weight of the wrapping.
See:2. гл.1) торг. определять массу тары2) торг. делать скидку на тару
* * *
тара, упаковка; вес тары.* * *. . Словарь экономических терминов . -
15 weight allowance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weight allowance
-
16 weight allowance
[ʹweıtə͵laʋəns] ком.скидка с веса; скидка на провес (тж. weight allowance draft) -
17 weight allowance draft
Деловая лексика: скидка на провес, скидка с весаУниверсальный англо-русский словарь > weight allowance draft
-
18 received tare
-
19 tare
1. n бот. вика2. n l3. n библ. плевелы4. n сорняки5. n вес тары; тараoriginal tare — вес тары, установленный для отгрузки товара
customs tare — масса тары, установленная правилами
legal tare — масса тары, установленная правилами
6. v тарировать, определять вес тары7. v делать скидку на тару -
20 double draft
Коммерция: двойная скидка с веса при усушке, утруске и т. п.
См. также в других словарях:
куляж — скидка с веса товара на утечку при покупке жидкостей … Справочный коммерческий словарь
фусти — скидка с веса товара, делаемая покупателю вследствие наличия в товаре посторонних примесей … Справочный коммерческий словарь
ФУСТИ — скидка с веса, представляемая в качестве компенсации за примеси в товаре … Таможенное дело. Толковый словарь
Кулаж — утечка или скидка с веса, предоставляемая при покупке товаров в виде жидкости. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУЛАЖ — 1) скидка с веса жидких веществ, товаров на их утечку, 2) непроизводительная трата материалов, труда, времени … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРИМАРКА — ПРИМАРКА, примарки, жен. (торг.). Скидка с веса таких товаров, которые пристают, прилипают к стенкам упаковки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Примарка — ж. Скидка с веса таких товаров, которые пристают, прилипают к стенкам упаковки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ФУСТИ — Дитя белого и мусти. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ФУСТИ Дитя, родившееся от белого и мулатки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
СУПЕР-ТАРА — Скидка с веса товара еще после сбавки тары, за плохую упаковку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛАЖ — (фр. coulage, от couler течь, вытекать). Утечка жидкостей из бочек, напр. масла, вина, которое в торговле обозначается в определенных размерах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛАЖ утечка жидкостей … Словарь иностранных слов русского языка
куляж — [< фр. coulage утечка] – 1) даваемая при покупке жидких продуктов скидка с веса на утечку, а также самая утечка; 2)* непроизводительная трата материальных средств, времени, труда. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка